Das Hotel En Soleil Panama Stadt mit einem Swimmingpool liegt direkt neben dem Rick Seltzer Park und ist etwa 3 km von der Capt. Anderson's Marina entfernt.
Das Hotel ist in einer Entfernung von circa 10 Fahrminuten vom Cobra Adventure Park gelegen. Auch Sportfans kommen auf ihre Kosten, denn der Signal Hill Golfplatz liegt in rund 2 km Entfernung vom Hotel. Naturliebhaber werden die Nähe zum Strand My Blue Beach House zu schätzen wissen (liegt 14 Gehminuten von der Unterkunft entfernt). Das Soleil ist in ca. 400 Metern Entfernung vom Freizeitpark Race City PCB.
Die Gäste können im Restaurant Pickle Patch Restaurant ein paar Schritte entfernt von der Unterkunft auch amerikanisches Essen genießen.